Japanske lamper

Lanterner har vært mytiske objekter i japansk dekorasjon i over tusen år, men de har ikke bare en dekorativ funksjon. Da de ble importert fra Kina i Nara-perioden (710-784), hadde de to helt spesifikke funksjoner.

Den første var å lyse opp stiene som ledet til buddhistiske templer, den andre var å tjene som offergaver til Buddha selv. Det var først i Japan at de ble populære, og de ble et framstående dekorativt objekt som hovedsakelig ble funnet i private hager eller i nærheten av shinto-templer.

Hva representerer japanske lykter i dag?

Japanske lykter, ofte kalt tōrō, er blitt alt annet enn fortidsminner som står og forfaller i forlatte hager. Tvert imot har de blitt populære mange steder, for eksempel i parker og offentlige hager. De er fortsatt svært vanlige å se rundt buddhist- og shinto-templer og i Japans mest framstående hager.
Selv om deres religiøse forbindelse til buddhismen har blitt dempet, har de ikke mistet sin evne til å representere de fem elementene i buddhistisk kosmologi, nemlig ild (ka), vann (sui), jord (chi), luft (fū) og ånd (kū). I tillegg er det tydelig at det har utviklet seg mange forskjellige former for lykter gjennom århundrene, noe som utvilsomt er en viktig faktor i disse dekorasjonsobjektenes kulturelle rikdom.

Japanske lanterner har siden den gang blitt demokratisert i våre vestlige land og brukes vanligvis til å gi en «zen»-følelse til en hage, men også til et hus når det gjelder innendørs lykter.

Når en enkel japansk lanterne kan utgjøre forskjellen mellom en rudimentær hage og en hage med ekte personlighet, er det først og fremst fordi de utstråler en aura av fred og harmoni som aldri har blitt matchet. Dette skyldes delvis den historiske bakgrunnen de har hatt, som vi nettopp har sett.

Innendørs eller utendørs?

De to er ikke designet for å dekke de samme behovene. Japanske lykter til utendørs bruk er designet for å gi lys, men enda viktigere er det å skape en fredelig atmosfære som bidrar til åndelig praksis som meditasjon. Interiørlykter i japansk stil er mye mer moderne, med et bredt utvalg av farger og mønstre.
Dette står i kontrast til lykter til utendørs bruk, som vanligvis er begrenset til stein- og bronsestrukturer. På grunn av den svært varierte stilen er innendørs lykter derfor generelt tilgjengelige for et mye bredere publikum.

Det er derfor vanskelig for deg å velge. Det er opp til deg å bestemme deg for hvor du ønsker å bringe japansk kultur inn i hjemmet ditt, og deretter velge den japanske lykten som vil forvandle stuen din til en ekte oase av ro.